+39 335 669 3954

Paesi esteri

Un tuo familiare è stato arrestato per droga a Vilnius, in Lituania: cosa puoi fare subito e come funziona la difesa?

Se un tuo familiare è stato arrestato per droga a Vilnius, ti spiego custodia, MAE e rientro in Italia. Avv. Massimo Romano, cassazionista: contattaci.

Di , Avvocato penalista – patrocinante in CassazioneIscritto all'Ordine degli Avvocati di Napoli, tessera n. 14553 · Albo speciale cassazionisti dal 23/10/2015 · → Profilo completoPubblicato il · Aggiornato il · ⏱ 15 minuti di lettura

▶ Risposta diretta

Se sei stato arrestato per droga a Vilnius, o lo è un tuo familiare, entro termini brevi il pubblico ministero chiede a un giudice lituano di decidere sulla custodia cautelare, e tu hai diritto a un difensore abilitato in Lituania, a un interprete e alla traduzione degli atti essenziali. Il giudice valuta rischio di fuga, indizi e inquinamento delle prove, quindi la custodia non è automatica. Se l'Italia ha emesso un mandato d'arresto europeo, la consegna segue la L. 69/2005 e la Decisione quadro 2002/584/GAI. Dopo una condanna definitiva puoi chiedere di scontare la pena in Italia. Il primo passo è raccogliere i dati dell'arresto, avvisare l'Ambasciata d'Italia a Vilnius e nominare il difensore locale.

Avv. Massimo Romano · Avvocato penalista patrocinante in Cassazione · Ordine degli Avvocati di Napoli, tessera n. 14553

  • Roma — Via Avicenna 97, 00146
  • Milano — Via Giuseppe Pecchio 3, 20129
  • Napoli — Corso Umberto I 237, 80138

Telefono +39 335 669 3954 · WhatsApp +39 335 669 3954

⚡ In sintesi

  • In Lituania, Paese UE e Schengen, la custodia cautelare è disposta da un giudice su richiesta del pubblico ministero: l'arrestato deve essere portato davanti al giudice entro termini brevi.
  • Davanti ai giudici lituani serve un avvocato abilitato in Lituania; lo studio coordina dall'Italia il difensore locale e conduce la strategia complessiva.
  • Se l'Italia emette un mandato d'arresto europeo per lo stesso fatto, la consegna segue la L. 69/2005 e la Decisione quadro 2002/584/GAI, con garanzie e motivi di rifiuto.
  • Dopo la condanna, la Decisione quadro 2008/909/GAI consente di chiedere l'esecuzione della pena in Italia, vicino ai familiari.
  • Per la prima udienza servono documenti su residenza, lavoro e viaggio, perché il giudice lituano valuta il rischio di fuga di un cittadino straniero e può accogliere misure meno afflittive della custodia in carcere.
  • Ogni dichiarazione resa senza difensore e senza interprete può diventare prova: per questo conviene contestare presto verbali, pesatura e analisi della sostanza e valutare una consulenza tecnica indipendente sul principio attivo.

Se sei stato arrestato per droga a Vilnius, devi sapere che sarà un giudice lituano, su richiesta del pubblico ministero, a decidere se resti in custodia cautelare, e che puoi chiedere subito un difensore abilitato in Lituania, un interprete e l’avviso al consolato. Se a essere arrestato è un tuo familiare, il tuo primo compito è raccogliere i dati dell’arresto. Lo studio dell’Avv. Massimo Romano, cassazionista, coordina dall’Italia difesa e famiglia.

Cosa succede quando si viene arrestati a Vilnius?

Se ti trovi in questa situazione, devi sapere che le prime ore pesano più di tutto il resto del procedimento.

La Lituania è uno Stato membro dell’Unione europea e dell’area Schengen, con capitale Vilnius e moneta euro. Il procedimento penale per stupefacenti si apre con la fase delle indagini preliminari, diretta dal pubblico ministero con la polizia. Chi viene fermato ha diritto a essere informato dell’accusa in una lingua comprensibile, a un difensore e a un interprete.

Le prime ore

Nelle prime ore avvengono identificazione, perquisizione, eventuale sequestro di sostanze, telefoni e documenti, e il primo interrogatorio. È il momento più delicato: ogni dichiarazione resa senza difensore può essere usata. Il consiglio è invocare il diritto all’assistenza legale, chiedere l’interprete e non firmare verbali che non si capiscono.

I primi giorni

Entro termini brevi l’arrestato è condotto davanti al giudice istruttore competente, che decide su una misura cautelare. Se resta in custodia, viene trasferito in un istituto per detenuti in attesa di giudizio. La famiglia può chiedere al consolato di verificare le condizioni e di mantenere i contatti.

Le settimane successive

Proseguono le indagini: analisi sulle sostanze, esame dei telefoni, eventuali richieste ad altri Stati. La difesa può chiedere il riesame della misura e l’acquisizione di elementi a favore. Se l’accusa viene formulata, il fascicolo passa al giudice del dibattimento.

Schema temporale: quali sono i tempi dopo l’arresto a Vilnius?

Puoi usare questo schema per capire a che punto sei con il caso di Vilnius e quale passo devi preparare per primo.

  1. Prime ore: fermo, perquisizione, primo interrogatorio con difensore e interprete.
  2. Primi giorni: udienza davanti al giudice sulla misura cautelare e nomina del difensore lituano.
  3. Settimane: perizie sulla sostanza, esame dei telefoni, eventuale ricorso contro la misura.
  4. Mesi: chiusura delle indagini, processo e, dopo la condanna, richiesta di trasferimento in Italia.
Fasi del procedimento a Vilnius, che cosa accade e obiettivo della difesa
FaseChe cosa accadeObiettivo della difesa
Prime oreFermo, perquisizione, interrogatorio, nomina del difensoreAvvalersi del diritto al silenzio guidato, ottenere interprete e traduzioni
Primi giorniUdienza davanti al giudice sulla misura cautelareContestare i presupposti della custodia, proporre alternative
Prime settimaneIndagini, perizie sulla sostanza, esame dei telefoniControllare peso, purezza, catena di custodia
Fase successivaChiusura delle indagini e processo davanti al tribunaleCostruire la strategia e valutare un eventuale accordo
Dopo la condannaImpugnazione o richiesta di trasferimento in ItaliaOttenere esecuzione della pena in Italia

Perché serve un avvocato lituano e uno italiano?

Se hai un parente detenuto, non puoi aspettare: devi nominare il difensore locale e affiancargli un avvocato italiano di fiducia.

Davanti ai giudici di Vilnius può comparire solo un avvocato abilitato in Lituania. Il ruolo dell’avvocato italiano è diverso e complementare: seleziona il difensore locale, traduce in termini comprensibili la strategia, tiene informata la famiglia, verifica le norme dell’Unione europea invocabili e prepara ogni passaggio che riguarda l’Italia, come il MAE o il rientro per l’esecuzione della pena.

Assistenza legale h24 in caso di detenzione

In emergenza lo studio risponde su telefono e WhatsApp al +39 335 669 3954. Il primo contatto serve a ricostruire fatti, orario dell’arresto e atti già firmati. Subito dopo si attiva la rete di corrispondenti in Lituania e si chiede al consolato di verificare l’identità del detenuto e le sue condizioni.

Che cosa devi preparare

Servono i dati anagrafici, copia del passaporto o della carta d’identità, informazioni sul viaggio (volo, auto, traghetto, hotel), eventuali messaggi scambiati e i nomi di chi era con l’arrestato. Servono anche i recapiti dei familiari e le informazioni su salute e terapie farmacologiche del detenuto.

Quali passi operativi segue la difesa in Lituania?

Se vuoi un ordine pratico, segui questi passi senza saltarne nessuno e conserva ogni ricevuta.

  1. Raccogliere i dati dell’arrestato e dell’atto che ne ha disposto la detenzione.
  2. Contattare l’Ambasciata d’Italia a Vilnius e, in parallelo, lo studio.
  3. Nominare un difensore di fiducia abilitato in Lituania, oppure verificare il difensore d’ufficio.
  4. Chiedere interprete e traduzione degli atti essenziali.
  5. Preparare l’udienza sulla misura cautelare con documenti su residenza, lavoro e legami familiari.
  6. Controllare verbale di sequestro, pesatura e analisi della sostanza.
  7. Valutare l’impugnazione della misura e le alternative alla custodia.
  8. Pianificare le fasi successive: accordo, processo, esecuzione della pena in Italia.

Quali garanzie europee valgono per chi è arrestato in un Paese UE?

Se sei cittadino europeo, puoi invocare diritti che il giudice lituano deve rispettare.

Essendo la Lituania uno Stato membro, trovano applicazione le direttive dell’Unione sul diritto all’interpretazione e alla traduzione, sull’accesso al difensore e sull’informazione sui diritti. Operano inoltre la Carta dei diritti fondamentali e la Convenzione europea dei diritti dell’uomo. Rilevano in particolare l’art. 5 CEDU, sulla libertà personale, l’art. 6 CEDU, sull’equo processo, e l’art. 3 CEDU, sul divieto di trattamenti inumani o degradanti.

Condizioni di detenzione

Nell’Unione europea il tema delle condizioni carcerarie incide anche sulla consegna: la giurisprudenza della Corte di giustizia, a partire dal caso Aranyosi e Căldăraru, impone di verificare il rischio concreto di trattamento inumano prima di eseguire un MAE. Per la Lituania la valutazione va fatta caso per caso, con informazioni aggiornate.

Prova e laboratorio

Nei reati di droga la prova si fonda su sostanza, peso e principio attivo. Un errore nel campionamento o nell’analisi può cambiare l’accusa. Per questo la difesa deve chiedere accesso ai verbali e alle relazioni, e valutare una consulenza indipendente. Sul tema puoi leggere gli approfondimenti su errori di laboratorio nei casi di spaccio, sul tasso di purezza della sostanza e sulla perizia chimica della sostanza.

Come si contestano telefoni, intercettazioni e prove raccolte all’estero?

Se ti hanno sequestrato il telefono, chiedi subito al difensore come è stato acquisito e letto.

Nelle indagini per droga i telefoni sono spesso la prova centrale. In un procedimento con elementi transfrontalieri la difesa deve verificare come i dati sono stati acquisiti, se con decreto di un giudice, e come sono stati trasmessi. Una guida sui tabulati telefonici richiesti all’estero spiega che cosa si può contestare, mentre la pagina sulle intercettazioni telefoniche riassume i presupposti di legittimità.

Prove utilizzabili in Italia

Quando una prova nasce in Lituania e viene usata in un procedimento italiano, si pone il tema della sua utilizzabilità. Se la procedura estera non rispetta gli standard essenziali, la difesa può eccepirne l’inutilizzabilità. La scheda su estradizione e inutilizzabilità delle prove approfondisce questi profili.

Nullità del verbale

Un verbale di arresto o di sequestro redatto senza garanzie può essere contestato. Nelle norme italiane l’approfondimento utile è la pagina sulla nullità del verbale, che illustra gli errori più frequenti e le conseguenze sul processo.

Come funzionano il mandato d’arresto europeo e il rientro in Italia?

Se ricevi un MAE, hai diritto a essere sentito da un giudice e puoi scegliere se acconsentire o opporti.

Se l’Italia ha emesso un mandato d’arresto europeo per lo stesso reato, la Lituania lo esegue secondo la Decisione quadro 2002/584/GAI. L’interessato è sentito da un giudice, assistito da un difensore, e può acconsentire alla consegna o opporsi. In senso inverso, quando è la Lituania a chiedere una persona che si trova in Italia, si applica la L. 69/2005.

Trasferimento per scontare la pena in Italia

Dopo una condanna definitiva, la Decisione quadro 2008/909/GAI permette di chiedere il riconoscimento della sentenza e l’esecuzione della pena in Italia. L’obiettivo è favorire il reinserimento sociale. Nella pratica la richiesta ha più possibilità se il condannato risiede in Italia, ha famiglia e lavoro, e dimostra un percorso coerente. La garanzia di rientro in Italia è un tema collegato.

Ne bis in idem

L’art. 54 CAAS vieta di essere giudicati due volte per gli stessi fatti nell’area Schengen. Se il procedimento è già stato definito in un altro Stato, la difesa può invocare questo principio contro un MAE o una nuova azione penale.

Quali documenti servono per la prima udienza a Vilnius?

Se devi preparare la prima mossa davanti al giudice, raccogli questi documenti e consegnali al difensore in ordine, perché ti servono presto.

Per l’udienza sulla misura cautelare il giudice lituano valuta il rischio di fuga di un cittadino straniero: i documenti sui legami con l’Italia e sul viaggio servono a ridurre quel rischio.

Documenti da preparare per l’udienza cautelare davanti al giudice di Vilnius
DocumentoA che cosa serveChi lo procura
Passaporto o carta d’identitàIdentificazione e verifica della cittadinanza UEFamiglia, consolato
Contratto di lavoro o busta pagaDimostrare stabilità e legami in ItaliaFamiliari, datore di lavoro
Certificato di residenzaOffrire un domicilio verificabile per misure alternativeComune di residenza
Prova del viaggio (biglietti, prenotazioni, traghetto)Ricostruire l’itinerario e il motivo della presenza a VilniusFamiliari, agenzia
Certificazione medica e terapieGarantire cure in carcere e valutare la compatibilitàMedico curante
Traduzione degli atti essenzialiCapire le accuse e controllare l’interpreteDifensore lituano, traduttore

💬 Domanda tipica: «Mia figlia è stata fermata a Vilnius con una piccola quantità di sostanza: la tengono dentro fino al processo?» Non necessariamente. In Lituania la custodia è decisa da un giudice su richiesta del pubblico ministero e non è automatica: si valutano indizi, rischio di fuga e possibile inquinamento delle prove. Il difensore può chiedere una misura più lieve, documentando residenza e lavoro in Italia. Servono subito i dati dell’arresto e il nome del difensore nominato, perché le prime ore decidono l’impostazione.

Quanto costa la difesa per un arresto a Vilnius?

Se ti stai chiedendo quanto spenderai per il caso di Vilnius, puoi chiedere un preventivo scritto prima di firmare qualsiasi incarico.

Il compenso dell’avvocato italiano si concorda con preventivo scritto prima dell’incarico, come prevede l’art. 13 L. 247/2012; i parametri ministeriali (DM 55/2014 e successivi aggiornamenti) restano il riferimento. Il difensore lituano ha un rapporto distinto, regolato dalle regole del foro locale, e l’eventuale assistenza a carico dello Stato lituano va verificata nel caso concreto. Il patrocinio a spese dello Stato (DPR 115/2002) opera per i procedimenti davanti ai giudici italiani, se ne ricorrono i presupposti.

Voci di spesa tipiche in un procedimento a Vilnius
VoceQuando si presentaNote
Difensore lituanoDalle prime oreCompenso concordato con lui, distinto da quello dello studio
Traduzioni di parteAtti e documenti per la difesaIl diritto all’interprete è garantito nel procedimento, le traduzioni richieste dalla difesa si pagano
Consulenza tecnica sulla sostanzaDopo il sequestroChimico indipendente
Trasferte dei familiariVisite e udienzeA carico della famiglia
Cauzione o garanziaSe la legge locale la prevedeSi deposita e si restituisce secondo le regole locali

⚠️ Attenzione: il termine per impugnare la misura cautelare è breve e decorre dalla notifica del provvedimento: se il difensore lituano non viene nominato subito, la custodia può restare in vigore senza alcun controllo. Non consegnare denaro a intermediari: ogni pagamento va documentato e versato al difensore nominato.

Quali differenze ci sono tra il procedimento lituano e quello italiano?

Se vuoi capire cosa cambia rispetto all’Italia, leggi questo confronto prima di decidere con chi parlare e che cosa chiedere.

Confronto tra procedimento a Vilnius e procedimento italiano su cinque punti
AspettoLituaniaItalia
Chi decide la custodiaGiudice su richiesta del pubblico ministeroGiudice per le indagini preliminari; convalida entro 48+48 ore (art. 391 c.p.p.)
AvvocatoAbilitato in LituaniaIscritto a un Ordine italiano
LinguaLituano, con interprete per lo stranieroItaliano
Impugnazione della misuraRicorso secondo le regole lituaneRiesame entro 10 giorni (art. 309 c.p.p.)
Rientro dopo la condannaRiconoscimento della sentenza, Decisione quadro 2008/909/GAIEsecuzione della pena in Italia

Quali sono i riferimenti normativi?

Se ti servono le norme da citare al difensore, qui trovi i riferimenti principali che devi avere sotto mano.

Il quadro in sintesi: in Italia l’art. 73 DPR 309/1990 punisce produzione, traffico e detenzione illecita di stupefacenti, l’art. 74 DPR 309/1990 l’associazione finalizzata al traffico e l’art. 75 DPR 309/1990 le sanzioni amministrative per l’uso personale. La L. 69/2005 disciplina il mandato d’arresto europeo. Gli art. 3, art. 5, art. 6 e art. 8 CEDU proteggono divieto di tortura, libertà, equo processo e vita privata. Il codice di procedura penale italiano, agli art. 697 e seguenti, regola i rapporti giurisdizionali con autorità straniere. Per i fatti commessi all’estero valgono gli art. 9 e art. 10 c.p. Le norme lituane vanno consultate caso per caso, tramite il difensore locale.

Quali errori devi evitare?

Se vuoi evitare danni difficili da correggere, non fare nessuna di queste cose nei primi giorni.

  • Rilasciare dichiarazioni senza difensore né interprete: possono fissare una versione dei fatti difficile da correggere.
  • Firmare verbali in una lingua che non si comprende: il contenuto diventa prova e contestarlo dopo è complesso.
  • Pagare o consegnare denaro a intermediari non identificati: espone a truffe e può essere letto come tentativo di inquinare le prove.
  • Sottovalutare il termine per impugnare la misura cautelare: la perdita del termine fa restare la custodia in vigore.
  • Cancellare messaggi o chat dal telefono: può essere interpretato come ostacolo alle indagini.
  • Parlare con la stampa o sui social: le dichiarazioni vengono acquisite e possono ritorcersi contro l’indagato.

Come si svolge un caso ricostruito a scopo illustrativo?

Se vuoi vedere come ragiona la difesa, leggi questo scenario ipotetico e ricorda che non descrive una persona reale.

Scenario ipotetico: un cittadino italiano viaggia in auto verso Vilnius e, a un controllo, gli vengono trovati involucri che la polizia ritiene contenere sostanza stupefacente. Viene arrestato e il giorno successivo compare davanti al giudice, che dispone la custodia.

La strategia ipotetica prevede la nomina di un difensore lituano, il controllo del verbale di sequestro e della pesatura, una consulenza sulla purezza e l’istanza di misura meno afflittiva, documentando residenza e lavoro in Italia. Parallelamente si chiede al consolato di vigilare sulle condizioni di detenzione.

Esito possibile: il giudice mantiene la custodia ma l’analisi riduce il quantitativo contestato; il processo si chiude con una condanna più contenuta e, dopo il passaggio in giudicato, si chiede il trasferimento in Italia. In un altro esito possibile la custodia resta fino al processo e la domanda di trasferimento richiede tempi lunghi.

Come può aiutarti lo studio?

Se ti serve un primo parere, puoi scrivere o telefonare allo studio e ricevere indicazioni concrete sul tuo caso.

Lo studio dell’Avv. Massimo Romano, iscritto all’Ordine degli Avvocati di Napoli e cassazionista, segue i procedimenti per droga con elementi esteri insieme a una rete di corrispondenti in Italia, UE e Paesi terzi. In concreto: primo ascolto e raccolta dei fatti, selezione del difensore lituano, coordinamento con il consolato, strategia su misura cautelare e prove, richieste di rientro in Italia.

Puoi scrivere a avvmassimoromano@gmail.com o chiamare e inviare un messaggio WhatsApp al +39 335 669 3954. Per una panoramica degli altri Paesi leggi la guida arresto per droga all’estero Paese per Paese; per conoscere lo studio vai alla pagina chi siamo o ai contatti.

Domande frequenti

Se tuo figlio è stato arrestato a Vilnius per droga, cosa devi fare per prima cosa?

Raccogli nome completo, data di nascita, luogo e ora dell'arresto, autorità che ha operato e, se possibile, il nome del difensore d'ufficio. Contatta subito il consolato o l'Ambasciata d'Italia a Vilnius e uno studio che coordini un avvocato lituano. Non far firmare dichiarazioni senza assistenza legale e traduzione.

Se ti arrestano in Lituania, hai diritto a un avvocato e a un interprete?

Sì. Essendo la Lituania uno Stato membro dell'Unione europea, vincolato dalle direttive sui diritti dell'imputato, l'indagato ha diritto all'assistenza di un difensore, all'interprete e alla traduzione degli atti essenziali. In pratica occorre verificare che questi diritti siano stati davvero rispettati fin dal primo interrogatorio, perché incidono sull'utilizzabilità delle dichiarazioni.

Se ti arrestano in Lituania, chi decide se resti in carcere?

La misura cautelare è decisa da un giudice su richiesta del pubblico ministero, dopo un'udienza in cui la difesa può intervenire. La custodia in carcere non è automatica: il giudice valuta pericolo di fuga, inquinamento delle prove e gravità degli indizi. Il difensore può proporre alternative, come obblighi di presentazione o cauzione, se la legge locale le consente.

Puoi essere portato in Italia con un mandato d'arresto europeo?

Sì, se l'autorità giudiziaria italiana ha emesso un MAE per lo stesso fatto. La consegna è regolata dalla Decisione quadro 2002/584/GAI e dalla L. 69/2005. L'interessato può opporsi davanti al giudice lituano per i motivi previsti, come il ne bis in idem o la violazione dei diritti fondamentali, con l'assistenza di un difensore.

Puoi scontare in Italia la pena inflitta in Lituania?

È possibile chiedere il riconoscimento della sentenza e il trasferimento in Italia ai sensi della Decisione quadro 2008/909/GAI, che gli Stati membri hanno recepito. Occorre una sentenza definitiva e l'accordo delle autorità dei due Paesi. La domanda va preparata con cura, documentando legami familiari e prospettive di reinserimento nel territorio italiano.

Quanto ti costa un avvocato per un arresto a Vilnius?

Il costo dipende dalla fase, dalla complessità e dal numero di professionisti coinvolti, locali e italiani. Dopo un primo colloquio lo studio indica per iscritto l'ambito dell'incarico e il compenso previsto, in modo trasparente. Per il difensore d'ufficio lituano valgono le regole locali sul gratuito patrocinio, da verificare nel caso concreto.

Se sei condannato in Lituania per droga, puoi essere allontanato dal Paese?

È possibile, ma non automatico: il diritto dell'Unione tutela la libera circolazione dei cittadini europei e limita le misure di allontanamento a casi di minaccia concreta e attuale. La decisione è un procedimento distinto dal processo penale e va impugnata nei termini indicati dal provvedimento, con l'aiuto del difensore lituano.

Avv. Massimo Romano — Avvocato penalista

Assistenza 24 ore su 24, anche nei festivi, per arresti, perquisizioni, misure cautelari e fermi all'estero. Il compenso è concordato con preventivo scritto prima dell'incarico.

  • Roma — Via Avicenna 97, 00146
  • Milano — Via Giuseppe Pecchio 3, 20129
  • Napoli — Corso Umberto I 237, 80138

Telefono +39 335 669 3954 · WhatsApp +39 335 669 3954

Chi ha scritto questa pagina

Autore
Qualifica
Avvocato penalista – patrocinante in Cassazione
Iscrizione
Ordine degli Avvocati di Napoli, n. 14553, dal 16/04/1998
Cassazione
Albo speciale dal 23/10/2015
Sedi
Roma · Milano · Napoli · Londra
Contatti
+39 335 669 3954 · WhatsApp 24/7

Contenuto informativo redatto e rivisto dall'avvocato; non sostituisce un parere sul caso concreto. Ultima revisione: 28/10/2026.